查看原文
其他

【泰语学堂】如果死心能像摁开关一样容易我早就这样做了,但是我的心并未装有开关

泰国网编辑部 泰国中文资讯 2024-03-01

泰语口语

        
   













有一些人能分手后立即死心



泰语句子





(1)

mī-krāi-bàng-kâ-tì-lèk-gān-lâeo 

lâeo-dăt-zāi-gān-dài-lēi

有一些人能分手后立即死心

มีใครบ้างคะที่เลิกกันแล้ว แล้วตัดใจกันได้เลย

(2)

kît-wà-ēng-mài-yăk-tām-ró-kâ

你以为我不想这样吗

คิดว่าเอิงไม่อยากทำเหรอคะ


(3)

tà-gĕt-dăt-zāi-mān-ngài-meán-bĭt-

să-wît-ă ēng-gò-tām-bāi-nān-lâeo

如果死心能像摁开关一样容易我早就这样做了

ถ้าเกิดตัดใจมันง่ายเหมือนปิดสวิตช์อะ เอิงก็ทำไปนานแล้ว


(4)

dăe-nì-huá-zāi-mān-mài-mī-să-wît-ngāi

但是我的心并未装有开关

แต่นี่หัวใจมันไม่มีสวิตช์ไง





homeee



解中泰最新资讯

请关注






+++监制:王新宇文:泰国网编辑部图:综合自泰媒主编:布周十面派来源:泰国网


昨日精彩内容

【泰语学堂】倘若两个人曾经真的相爱过,一眼就能看出来


继续滑动看下一个

【泰语学堂】如果死心能像摁开关一样容易我早就这样做了,但是我的心并未装有开关

泰国网编辑部 泰国中文资讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存